Mittlerweile gibt es ein paar hübsche neue (offizielle) Fonts in der Windows-Welt abseits Arial und Times New Roman. Diese sollen vor allem aber auch besser für Cleartype (urks!) geignet sein.
Hierzu habe ich einen interessanten Artikel gefunden, der eine kurze Übersicht der neuen bietet. Am besten gefallen hat mir persönlich dabei die serifenfreie Schriftart Corbel und die Serifenschriftart Constantia. Die monospace-Schtriftart Consolas taugt in meinen Augen überhaupt nicht als Ersatz für die gute Courier New z.B. für Text-Editoren. In Präsentationen oder Dokumenten macht sie allerdings eine ziemlich gute Figur. Vor allem die kursive Variante ist deutlich schöner als die der Courier New. Cambria ist noch eine weitere Serifenschrift, die sich aufgrund ihrer Schnörkellosigkeit gut für offizielle Dokumente eignet.